Ortsbürgermeister von                                                                                                Leiter des Arbeitskreises

Vöhrum / Eixe / Landwehr                                                                                          Dorferneuerung Vöhrum

Ewald Werthmann                                                                                                       Dr. Ingo Reinhardt

Buschweg 7                                                                                                                 Triftstraße 20

31228 Peine-Vöhrum                                                                                                 31228 Peine-Vöhrum

Tel.: 05171 / 21640                                                                                                     Tel.: 05171 / 929344

Dorferneuerung Vöhrum – eine Chance

für die Entwicklung unserer Ortschaft!

Einladung zur Bürgerversammlung

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Vöhrum,

der Ortsrat Vöhrum / Eixe / Landwehr strebt die Aufnahme Vöhrums in das Dorferneuerungsprogramm

des Landes Niedersachsen an. Das Programm dient der Verbesserung und dem

Erhalt dörflicher Strukturen in Niedersachsen.

Um Ihnen Informationen aus erster Hand zu bieten, laden wir Sie zu einer Vortrags- und

Diskussionsveranstaltung zum Thema „Dorferneuerung Vöhrum – eine Chance für die

Entwicklung unserer Ortschaft!“ im Rahmen einer Bürgerversammlung recht herzlich ein.

Diese findet am Mittwoch, den 28. Oktober 2009, ab 19:30 Uhr in der Gaststätte „Zum

Sportplatz“ statt. Herr Schmidt, Geschäftsführer vom Informations- und Kompetenzzentrum

Eicklinger Amtshof GmbH, wird referieren und informieren.

In dem Vortrag sollen die Möglichkeiten und Grenzen einer Dorferneuerung in Vöhrum

angesprochen sowie Informationen zur Förderung privater Einzelmaßnahmen gegeben

werden. Es sei darauf hingewiesen, daß diese Förderungen für einen bestimmten Zeitraum

erst dann zur Verfügung stehen, wenn Vöhrum tatsächlich in das Dorferneurungsprogramm

aufgenommen worden ist.

Das Aufnahmeverfahren ist einer Bewerbung ähnlich und gliedert sich in einzelne Phasen. In

der ersten Phase sind Ihre aktive Mithilfe und Mitarbeit gefragt, um ein sinnvolles und

ideenreiches Dorferneuerungskonzept für Vöhrum zu entwickeln.

In der Hoffnung auf eine gedeihliche Zusammenarbeit verbleiben wir mit freundlichen

Grüßen,

Ewald Werthmann                                                                    Dr. Ingo Reinhardt

Original der Einladung als PDF-Datei